Monday, August 3, 2015

Peribahasa Urang Banjar - Kalimantan Selatan

* Awak randah sangkutan tinggi
Harus diukur kamampuan kita saurang sabelum batindak.

* Badiri tahantuk baduduk tahantak
Saraba salah, kukurang labih diigut layat dibuang sayang.

* Baguna tahi larut
Sindiran gasan urang nang kada baguna/bamanfaat

* Bulu Batis Gin Karik
Orang nang kada pintar manggunaakan harta nang banyak, katuju mahabisakan haja.

* Dimamah dahulu Hanyar ditaguk
Jangan parcaya lawan urang nang manjanjiakan sasuatu, ditaliti dahulu baik buruknya.

* Diulah baju kagubiran diulah salawar kahalusan
Kiasan gasan urang nang saraba tanggung.

* Jangan Bacakut Papadaan
Agar jangan ada perselisihan sasama satu suku atawa kaluarga.

* Kada titik banyu diganggam
Pamalar, pitih (kikir), kada mau babarian

* Kaya siput dipais
Pendiam, liwar sunyinya.

* Manangis kada babanyu mata
Talalu sadih.

* Panas – panas tahi ayam
Pamulaan haja nang bahimat, kainanya kada napa-napa.

* Tabuati jukung miris
Taumpati urang nang bamasalah.

* Umpat di batang timbul
Kadada pandirian. Handak untungnya haja.

* Wani manimbai wani manajuni
Berani babuat berani batanggung jawab

No comments:

Post a Comment